英國法律體系僅指英格蘭和威爾士地區(qū)的司法制度。在英國沒有統(tǒng)一的公證法，現(xiàn)在適用的公證法主要是由議會在801、1833、1843年通過的三個有關(guān)公證人的法令，根據(jù)調(diào)整范圍的不同而分別適用不同的公證人。英國目前有五類公證人：普通公證人、地區(qū)公證人、教會公證人、威爾士地區(qū)公證人、英國海外地區(qū)公證人。普通公證人在英格蘭和威爾士的900多名公證人中大多數(shù)，其身份通常是文件律師。普通公證人仍處于法律職業(yè)的頂端。之所以能取得這樣的職業(yè)地位，是因?yàn)橐笃淠軌驕?zhǔn)確而值得信賴地區(qū)記錄重要事項(xiàng)。他們被認(rèn)為是終極證人。而在普通法系國家，如英國、美國、加拿大、澳大利亞、印度和新西蘭，普通公證人的地位就沒有這么高了，但他們?nèi)员仨毘袚?dān)個人責(zé)任。比如，一份被公證過的在英國制定簽署的文件，最終被用于另一個國家，當(dāng)效力出現(xiàn)問題時，可以追溯公證人的責(zé)任。

 

在英國，一個外國人要在西班牙買不動產(chǎn)，通常需要授權(quán)一名律師來為其完成購買和登記產(chǎn)權(quán)等工作。這種授權(quán)就必須由普通公證人在場，為你的姓名身份和授權(quán)行為作證，簽名并蓋上他的公證人身份章。然后，這份文件上公證人的簽章通常還需經(jīng)英國“海外及英聯(lián)邦成員國辦公室”（簡稱FCO）作進(jìn)一步認(rèn)證（apostille）,在文件背面附上該組織的官方證書，在許多國家參加的《海牙公約》制訂后，這種做法被國際上普遍認(rèn)可。根據(jù)國際慣例，一份需要在國外使用，但在國內(nèi)簽發(fā)的文件需要證明其合法性和真實(shí)性，許多國家參與制訂并通過了《1961年海牙關(guān)于廢除為國外文件合法性加以證明的公約》，這一公約免去樂由領(lǐng)事作獨(dú)立的合法性證明的環(huán)節(jié)，取而代之由文件制作國的有資格的相關(guān)機(jī)構(gòu)，通過附上經(jīng)認(rèn)證程序認(rèn)可的標(biāo)準(zhǔn)化表格來完成。在英國，這樣的機(jī)構(gòu)就是FCO。然而，《海牙公約》之外的國家仍需領(lǐng)事認(rèn)證。

 

 

英國民事類型文書用于非英國地區(qū)必須做領(lǐng)事認(rèn)證，常見的結(jié)婚證、出生紙、親屬關(guān)系證明、無犯罪記錄、學(xué)歷證書、護(hù)照等文件通過英國公證人公證后，然后經(jīng)過英國外交部認(rèn)證，最后送使領(lǐng)館做領(lǐng)事認(rèn)證，也可在符合條件的情況下，選擇做英國海牙認(rèn)證。

 

用于中國港澳臺地區(qū)的公證書可直接采用海牙認(rèn)證方式，地方性高等法院會直接采納，中國內(nèi)地暫時還不行。